среда, 14 октября 2015 г.

Как пьют кофе в Испании









Доброе утро и всем вкусного кофе!
¡Buenos días y qué tengáis un café rico!

Эту статью я посвящаю кофе и историям об этом бодрящем и в каком-то смысле, наркотическом напитке. А наркотическом, потому что многие не представляют свое утро без чашечки ароматного кофе.

среда, 23 сентября 2015 г.

Изучение языков. Миф №1: "Английский универсальный для общения язык"

Разрешаем миф "С английским не пропадешь" 

Мы часто слышим: "Учи английский, с ним не пропадешь в любой стране". Только многие страны об этом не слышали и слышать не особо хотят. Зная только английский язык очень даже легко пропасть в очень многих местах. Даже развитие туризма, глобализация и прочие международные явления не значат, что в настоящее время, знание английского языка открывает двери в большинство стран мира.

среда, 26 августа 2015 г.

Шоппинг в Испании: сезоны распродаж

"У кого суп жидкий, у кого бриллианты мелкие": что делать в путешествии по Испании?













Испания - просто идеальная страна для путешествий, и сейчас я объясню почему. Почти каждый город Испании сказочно красив и богат своей историей и культурой, природой, кулинарными шедеврами, развлечениями и конечно же магазинами! Поэтому, отправляясь в отпуск всей семьей или с подругой, которая любит рассматривать все объекты в абсолютно каждом музее (как я, например), непременно выбирайте Испанию: здесь есть любой вид отдыха, на любой вкус и кошелек. Достопримечательности и развлечения, пляжи и распродажи - выбирай, что тебе больше по душе или успей побывать везде!
В этой статье мы поговорим о любимом занятии большинства женщин (салоны красоты и хороший #секс не в счет) - шоппинге. Точнее, я расскажу о том, что может оставить нас хоть и в штанах, но без куска хлеба, и это вовсе не азартные игры или рисковый бизнес.

воскресенье, 23 августа 2015 г.

Почему стоит произносить испанские гласные правильно

Вредный совет № 1: испанские гласные

Cojones - cajones

"Вредные советы об испанском" или «предупрежден-вооружен». Сегодня подборочка реальных историй из серии "осторожно, гласные!" и мое саркастическое назидание вам «зачем правильно произносить испанские слова".

Не стоит слушать своих преподов испанского, что надо произносить испанские гласные правильно. Таки зачем напрягаться? Говорить с акцентом - это нормально! (кто не понял, я шучу: я всегда за хорошее произношение!).

О всегда О, А всегда А. «Молоко по-испански произносилось бы /МО-ЛО-КО/, а не /малако/, как мы произносим это слово. Pero ¡qué va! Зачем усердствовать, ведь нас и так поймут.

среда, 12 августа 2015 г.

Что нужно знать, чтобы начать говорить по-испански? Часть #2

Самые полезные фразы на испанском языке.
Продолжаем практическую тему изучения испанского языка: что же еще нужно знать, чтобы начать полноценно говорить по-испански? Полноценно, то есть не так: "Привет, человек! я понимать твоя плохо. хотеть ходить за далеко...", ну, или любые другие вариации, которые могут придумать ироничные преродаватели, чтобы подразнить своих учеников.
В первой части практического изучения испанского мы рассмотрели слова и словосочетания, которые в русском называются наречия времени или, по-простому, слофа/фразы, отвечающие на вопрос "когда" (¿cuándo?).

вторник, 11 августа 2015 г.

Что нужно знать, чтобы начать говорить по-испански? Часть #1

Наречия времени: "¿Cuándo?" - "Когда?".

Многие мои ученики спрашивают: какие слова нужно знать, чтобы начать говорить? Есть ли такой список?
Лингвисты и филологи любят употреблять термин "лексический минимум", а я назову это по-простому: список слов, которые важно знать для полноценного общения на испанском языке. То есть так, чтобы правильно передать свою мысль хоть и с использованием минимального количества слов.

Что посмотреть в Барселоне за 1 день?

Вся Барселона за 1 день

С утра пораньше подруга озадачила меня вопросом: будь у тебя 1день в барсе,что бы ты сделала?

Как шестикратный путешественник по ‪#‎barcelona‬ я предлагаю такой маршрут: начать все с ‪#‎sagradafamilia‬, не бояться насладиться видом на всю Барсу с горы ‪#‎tibidabo‬, на метро доехать до станции ‪#‎diagonal‬, прогуляться по архитектурно красивейшей улице с двумя домами Гауди (‪#‎casamila‬ и ‪#‎casabatllo‬) - ‪#‎passeigdegracia‬, дойти до площади каталонии,затем прям на ‪#‎larambla‬, дойти до памятника Колумбу, пройти к морю, свернуть налево, погулять по той набережной, свернуть еще раз налево и очутиться в ‪#‎barrigotic‬.

суббота, 8 августа 2015 г.

Легко ли учить испанский язык?

Испанский за 30 дней - реальность или миф

Многие мои знакомые говорят: "А за сколько можно выучить испанский язык? За пару месяцев? он же такой легкий!! #Испанский же так похож на #английский!" Или, что меня убивает: "Есть же столько самоучителей испанского языка, где его предлагают выучить за 30 дней..."

Во-первых, есть такое лингвистическое поверье: сколько времени язык учишь, за столько его и забудешь. Если Вы учили испанский 30 дней, то посчитайте сами, за сколько Вы его забудете или вообще не сможете на нем даже и начать изъясняться.

суббота, 1 августа 2015 г.

Обо мне Bla-Bla e.Spanish

¡Hola, hola! 

Я Ксения, автор и создатель проекта об и на испанском Bla-Bla e.Spanish con Ksenia и вот уже не первый год я преподаю испанский язык. Сначала это было просто хобби, затем переросшее в любимую работу. Каждый день я развиваю в учениках способность и желание заговорить по-испански, а значит, открываю перед ними дверь возможностей в новый мир иностранного языка.